Logo Kanton Bern / Canton de BerneFACHWERK

Sites construits

Ils sont plus que le simple décor de notre vie quotidienne. Les sites construits sont porteurs d’histoire, d’identité et de qualité de vie. En eux se reflètent les évolutions culturelles, sociales et économiques qui tout au long des siècles ont marqué nos villages et nos villes. Mais le patrimoine architectural subit aujourd’hui la pression croissante de la densification, de l’utilisation intensive et des intérêts économiques.

Le maître-mot est aujourd’hui l’urbanisation vers l’intérieur. Pour que les sites bâtis n’y perdent pas leur caractère, il faut une planification qui veille à la qualité, protège ce que les siècles ont laissé et intègre précautionneusement les éléments nouveaux. Prendre soin des sites bâtis, ce n’est pas demeurer sur place, mais développer avec la conscience d’une responsabilité, cela dans l’intérêt d’un milieu de vie de qualité à transmettre aux générations futures.

Cette tâche relève d’une responsabilité partagée : les communes, les gens de métier, les propriétaires et la population contribuent tous à la préservation de l’aspect de nos sites bâtis, tout en leur donnant les moyens de faire face à l’avenir. Quand le passé, le présent et l’avenir engagent un dialogue inspirant : c’est alors que notre milieu de vie gagne en qualité.  

Tatiana Lori, Conservatrice cantonale

Fachwerk 2025

Partager