Une nouvelle couleur d’époque
Après la rénovation réussie de sa façade, l’auberge Krone a retrouvé sa couleur d’origine. C’est seulement l’étude du bâtiment dans le cadre de sa restauration qui a permis de remettre au jour ce que gaz d’échappement et intempéries avaient recouvert durant des décennies.
L’auberge se situe à une intersection très fréquentée, ce qui a entraîné des conséquences sur son aspect : au fil des ans, la façade en colombage s’est teintée de noir, gris et brun en raison de la pollution de la circulation et du mauvais temps. L’aspect originel du bâtiment, complètement différent de celui avant sa rénovation, n’a été redécouvert que grâce aux travaux de restauration. Et là, sous la couche de saleté, des couleurs vives sont apparues. Sur la base de l’étude du bâtiment, on a pu recréer la couleur d’origine à base de peinture à l’huile et de peinture minérale.
Outre les couleurs vives, des peintures sous le « Ründi » (arc en plein cintre sous l’auvent) enrichissent l’apparence de la façade avant. Ces peintures artistiques ont seulement eu besoin d’un nettoyage en profondeur pour retrouver leurs couleurs et leur éclat d’antan. L’enseigne dorée de l’auberge et la couronne à l’angle du bâtiment complètent le tout et mettent en valeur l’éclat conféré par les nouvelles couleurs d’époque au bâtiment.
Mesures
Rénovation de la façade, 2025/26
Maître d’ouvrage : Leder- und Textiltechnologie GmbH P. Bruhin
Restaurateur: Roger Tinguely, Steffisburg
Baufachleute: Kilchherr AG Malerei & Gipserei, Thun
Service des monuments historiques : Daniel Carvalho de Seixas
Mise sous protection : Canton 1970, Confédération 1969
Subventions : Canton (Fonds de loterie / DSE)
Brève information sur l’objet
Auberge Krone datant de 1790
L’imposante construction à colombage comprend deux étages et repose sur un socle fixe. Sur le côté nord, une salle moderne est accolée au bâtiment. La partie inférieure incurvée du toit est particulièrement artistique : sous le « Ründi » (arc en plein cintre sous l’auvent) sont peints le soleil, la lune et des étoiles. Le petit avant-toit devant est en outre décoré de scènes de chasse et de la vie de village. L’ancienne partie utilitaire a été transformée vers 1970. Au rez-de-chaussée, l’espace est occupé aujourd’hui par une banque, qui a été agrandie en 2006. La partie en bois de la maison a été peinte en gris-bleu, tandis que de fines lignes soulignent les panneaux muraux. L’enseigne de l’auberge, forgée en filigrane et ornée d’une tête d’aigle qui tient une couronne dorée dans son bec, attire tous les regards. Cet impressionnant bâtiment de style baroque occupe une position centrale et marque de manière forte le paysage du village.
Ce que les gaz d’échappement et les intempéries avaient dissimulé pendant des décennies n’a été révélé qu’à la faveur d’une étude de restauration (photo : Christian Helmle).
Outre sa vive polychromie, des peintures ornant les boiseries de l’avant-toit viennent enrichir l’aspect de la façade principale (photo : Christian Helmle).
L’enseigne dorée du Landgasthof Krone située à l’angle du bâtiment viennent parachever l’ensemble (photo : Christian Helmle).
Texte : Daniel Carvalho de Seixas
Photos : Christian Helmle
Fachwerk 2026